¤½¤¦¤¤¤ä¥³¥³¡¢¤´¾Ò²ð¤·¤Æ¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Í¡£
¤Ê¤ß¤Î²ð¸æÍÑã¤ÎÈþÍƼ¼¡¦WORK'S¡Ê¥ï¡¼¥¯¥¹¡Ë¤ò¾Ò²ð¡ù
¤â¤¦6ǯ¤¯¤é¤¤Ä̤äƤë¤ó¤¸¤ã¤Ê¤¤¤«¤Ê¡¼¡£

ôÅö»Ø̾À©¤Ç»ä¤Ï¤¤¤Ä¤âŹĹ¤µ¤ó¤Ë¤·¤Æ¤â¤é¤¤¤Þ¤¹¡£
¤³¤ì¤¬¤Þ¤¿ÌÌÇò¤¤¿Í¤Ê¤ó¤À¤ï¡£
¡Ö¾®¤µ¤¤º¢¤Ï¥¹¥Ã¥Ý¥óÇä¤Ã¤Æ¾®¸¯¤¤²Ô¤¤¤Ç¤¿¡×¤È¤«
¡Ö¼¯»ùÅç¤Î¥é¡¼¥á¥ó¤Ë¤Ï¥­¥ã¥Ù¥Ä¤¬¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤À¡ª¡×
Ëܵ¤¤«±³¤«¤ï¤«¤é¤Ê¤¤¥³¥È¤òÊ¿µ¤¤Ç¸À¤¦¤Î¤ÇÌÌÇò¤¤¡£


¥³¥³¤Î¹¥¤­¤ÊÅÀ¤Ï¥«¥é¡¼¤Î¥Á¥ç¥¤¥¹¤¬Àä̯¤À¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£
¤¤¤Ä¤âÈþÍƼ¼¤Ë¹Ô¤«¤Ê¤­¤ã¡ª¤ÈÆÍȯŪ¤Ë¹Ô¤¯¤Î¤Ç¤¹¤¬
ÀʤËÃ夤¤Æ¤É¤¦¤¹¤ë¤«²¿¤â¹Í¤¨¤Æ¤Ê¤¤¤³¤È¤Ëµ¤ÉÕ¤¯¥³¥È¤¬Â¿¡¹¡£
¡Ö¤Á¤ç¤¤ÌÀ¤ë¤á¤Ç¡×¤È¤«¡ÖÀÖ¤À¤±¤É¥Ä¥ä¥Ä¥ä¤·¤¿´¶¤¸¡×¤È¤«
»ä¤Î¥¢¥Ð¥¦¥È¤ÊÃíʸ¤Ç¤â¥¤¥á¡¼¥¸Ä̤ꡢ
¤¤¤ä¤½¤ì°Ê¾å¤Î»Å¾å¤¬¤ê¤ò¤·¤Æ¤¯¤ì¤ëÎɤ¤¤ªÅ¹¤Ç¤¹¢ö

½é¤á¤Æȱ¤òÀ÷¤á¤¿»þ¤â¥³¥³¤Ç
¤½¤Î»þ¤Ï¥¬¥Ã¥Ä¥êÀ÷¤á¤Æ¤â¤é¤ª¤¦¤È»×¤¤ÁêÃ̤¹¤ë¤È
ȱ¤òÄˤá¤Ê¤¤ÄøÅÙ¤ÎÆóÅÙÀ÷¤á¤ò¤·¤Æ¤â¤é¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
·ë²Ì¡¢½é¤á¤Æ¤À¤±¤É¥­¥ì¥¤¤Ë¿§¤¬¤Î¤Ã¤Æ¤¤¤¤´¶¤¸¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¢ö
¥·¥ã¥ó¥×¡¼Âæ¤Ë4¡¢5²ó¤Ï¾å¤¬¤Ã¤Æ
6»þ´Ö¤«¤±¤Æ¤ä¤Ã¤Æ¤â¤é¤¤¤Þ¤·¤¿¤¬¡Ä¡£

·è¤·¤Æȱ¤Ë̵Íý¤Ï¤µ¤»¤Ê¤¤¤È¤³¤í¤Ê¤Î¤Ç
¥È¥ê¡¼¥È¥á¥ó¥È¤È¤«ËèÆü¤Î¥±¥¢¤Î»ÅÊý¤È¤«¤â
¤­¤Ã¤Á¤ê¥¢¥Õ¥¿¡¼¥Õ¥©¥í¡¼¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£
¤À¤«¤é»ä¤Ïȱ¤Î¤³¤È¤Ï¤³¤³¤Ë¤ªÇ¤¤»¡£
ÈþÍƱ¡¥¸¥×¥·¡¼¤ÊÊý¡¢°ìÅٹԤäƤߤƤϤ¤¤«¤¬¡©

¢ã¤ªÅ¹¥Ç¡¼¥¿¢ä
WORK'S¡Ê¥ï¡¼¥¯¥¹¡Ë
·§ËܻԼãÍÕ3-1-3
096-365-8875
²Ð¿åÌÚ10:00¡Á21:00
¶â¡¡¡¡11:00¡Á22:00
ÅÚ¡¦Æü09:00¡Á20:00

º£Æü¤Ï¤è¤Ã¤Æ¤¤¤«¤ó¤Í¤Ç¥é¥ó¥Á¡ù
¥é¥ó¥Á¤Ï1¼ïÎà¤Î¤ß¤Ç¤¹¤¬
ÆüÂؤï¤ê¤Ç¥á¥Ë¥å¡¼¤¬ÊѤï¤ë¤½¤¦¡£

ŹÆâ¤ËÆþ¤ë¤È°ÒÀª¤Î¤¤¤¤À¼¤Ç
¡Ö¤¤¤é¤Ã¤·¤ã¤¤¤Þ¤»¡¢¤ªÈè¤ì¤µ¤Þ¡Á¡£¡×
¤ÈÀ¼¤ò¤«¤±¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£
¤³¤¦¤¤¤¦°§»¢¡¢¹¥¤­¤À¤Ê¤¡¡£


¥é¥ó¥Á490±ß¡£
º£Æü¤Ï¤½¤Ü¤íЧ¡¢¥Þ¥«¥í¥Ë¥µ¥é¥À¡¢ÆÚ½Á¡£
1¼ïÎà¤Ê¤Î¤ÇÃˤ«½÷¤«¡¢²¿¿Í¤«¤ò¹ð¤²¤ë¤À¤±¤Ç
®¹¶¡¢¥´¥Ï¥ó¤¬¤ä¤Ã¤Æ¤¯¤ë¢ö

Ì£¤Ï¥Û¥ó¥È¤ª¤Õ¤¯¤í¤ÎÌ£¤Ã¤Æ¤¤¤¦¤«¤Û¤Ã¤È¤¹¤ëÌ£¡£
¾ïÏ¢Û©¤¯¡Öº£Æü¤ÏÎ̤¬Â¿¤¤¡ª¡×¤È¤Î¤³¤È¡£
¥ì¥Ý¤·¤ËÍè¤ë¤Î¥Ð¥ì¤¿¡ª¡©¡Ê¾Ð¡Ë

»ä¤¬Æþ¤ë¤Þ¤Ç¤Ï¶õ¤¤¤Æ¤¤¤¿¤Î¤À¤±¤É
¤ä¤Ï¤ê¥é¥ó¥Á¥¿¥¤¥à¤Ï¿Íµ¤¡£
ÂÔ¤ÁµÒ¤¬¤¤¤¿¤Î¤ÇÁ᡹¤ËÂ໶¤·¤¿¤¬
Áá¤á¤Ë¹Ô¤¯¤Ù¤·¤Ù¤·¡£

¢ã¤ªÅ¹¥Ç¡¼¥¿¢ä
¤è¤Ã¤Æ¤¤¤«¤ó¤Í
Ê¡²¬»ÔÃæ±û¶èÅÏÊÕÄÌ4-1-20Æþ¹¾¥Ó¥ë1F
092-731-4964
·î¡Á¶â11:30¡Á14:00¡¡17:30¡Á23:30
ÅÚ¡¡¡¡17:30¡Á23:30

ÆüËܤμåÅÀ¤òϪ¤Ë¤·¤¿»î¹ç¤Ç¤·¤¿¤Í¡£
»î¹ç¤Ï¿¤¯¤Î¥µ¥Ý¡¼¥¿¡¼¤¿¤Á¤È³Ú¤·¤¯´ÑÀ路¤Æ¤¿¤Î¤À¤±¤ì¤É
ºÇ¸å¤Î10ʬ¤Ï³§¡¢ÊòÁ³¤ÈΩ¤Á¿Ô¤¯¤·¤Æ¤¤¤¿¡£

ÆüËܤËFW¤âDF¤â¤¤¤Ê¤¤¤Î¤«¡©
Á°È¾¤ÎÃæÈפ«¤é¤¹¤´¤¯DF¤ÎÆ°¤­¤¬µ¤¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ
¤À¤ó¤À¤ó¤ÈÁؤ¬Çö¤¯¤Ê¤ê¡¢¥Ç¥£¥Õ¥§¥ó¥¹¥é¥¤¥ó¤¬²¼¤¬¤Ã¤Æ¤­¤Æ¤¿¡£
¸åȾ¤Ç¤ÏDF¤¬¥´¡¼¥ëÁ°¤Ë½¸¤Þ¤ê²á¤®¤¿¤ê
Áê¼ê¥Á¡¼¥à¤ÎÁª¼ê¤ò¥Þ¡¼¥¯½ÐÍ褺¡¢¥Õ¥ê¡¼¤Ë¤Ê¤ë¾ìÌ̤¬²¿²ó¤â¡£
ºÇ¸å¤Ï¤É¤Ã¤Á¤¬¼é¤Ã¤Æ¤ë¤«¤â¤ï¤«¤é¤Ê¤¤Äɤ¤¤«¤±¤Ã¤³¾õÂÖ¡Ä¡£

FW¤Ë´Ø¤·¤Æ¤â¡¢Îɤ¤¥Ñ¥¹¤ò¤·¤Æ¤âÈ¿±þ¤·¤Ê¤¤¡£
¥»¥ó¥¿¥ê¥ó¥°¾å¤²¤Æ¤âÈô¤Ó¹þ¤Þ¤Ê¤¤¡£
¥¸¡¼¥³¤¬ÅÓÃæ1¥È¥Ã¥×¤Ë¤·¤¿¤Î¤â¡¢¤½¤ÎÊÕ¤ê¤Î²×Ω¤Á¤Ê¤Î¤«¤Ê¡£

ÆäËÌøÂô¤Ï¤¤¤Ã¤Ä¤â¤¤¤¤°ÌÃ֤ˤ¤¤ë¤Î¤Ë·è¤Þ¤é¤Ê¤¤¡£
¥Û¥ó¥È¡¢¥Á¥ã¥ó¥¹¤Ï¤¢¤Ã¤¿¤ó¤À¤è¡£
¤Ê¤Î¤ËÆþ¤é¤Ê¤¤¡£ÆüËÜÂåɽ¤Î¼·ÉԻ׵Ĥΰì¤Ä¡£

¾¤Î¥µ¥Ý¡¼¥¿¡¼¤¿¤Á¤Ï¤¦¤Ê¤À¤ì¤Æ¤¤¤¿¤±¤É¡¢²¿¤»°­¤¤¤â¤Î¤Ï°­¤¤¡£
¥¯¥í¥¢¥Á¥¢Àï¤Ç¤É¤ì¤À¤±¼åÅÀ¤ò¥«¥Ð¡¼½ÐÍè¤ë¤«¡£
û´ü´Ö¤ÇÊѤ¨¤ë¤Î¤ÏÆñ¤·¤¤¤³¤È¤À¤±¤É
¤³¤ì¤òƨ¤·¤¿¤é¼¡¤Ï4ǯ¸å¡£
º£¤Î¤³¤Î¥Á¡¼¥à¤òºÇÂç¸Â¤Ë³è¤«¤·¤ÆÍߤ·¤¤¡£
¤¬¤ó¤Ð¤ì¡¢¥Ë¥Ã¥Ý¥ó¡ª

¤¿¤Ö¤óº£Æü¤Ï¤Û¤È¤ó¤É¤Î¥Ö¥í¥°¤Ç¤³¤ÎÏÃÂê¤Ç°ì¿§¤Î¥Ï¥º¡Ä¡£
4ǯÁ°¤Ï»Å»ö¤â¥Ò¥Þ¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢¤Û¤Ü¥Æ¥ì¥Ó¤Ç¸«¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
Ãç´ÖÆâ¤Ç°ìÈ֥ƥì¥Ó¤¬¥Ç¥«¤¤Í§Ã£¤Î²È¤¬Î¯¤Þ¤ê¾ì¤È¤Ê¤ê
¥Ó¡¼¥ë¤È¤Ä¤Þ¤ß¤òÊÒ¼ê¤ËÀ¹¤ê¾å¤¬¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤·¤¿¡£

¥Æ¥ì¥Ó¤ÏNHK¤ÈBS¡¢BS¥Ï¥¤¥Ó¥¸¥ç¥ó¤Î3¤Ä¤Î¥Á¥ã¥ó¥Í¥ë¤ò
¥¬¥Á¥ã¥¬¥Á¥ã²ó¤·¤Þ¤¯¤Ã¤Æ³Ú¤·¤ó¤À¤â¤Î¤Î
·ë¶É¡¢²òÀ⤬Îɤ¤NHK¤ËÍî¤ÁÃ夯¡£
¡ÊBS¤Ã¤ÆÈù̯¤Ë¥¿¥¤¥à¥é¥°¤¬¤¢¤Ã¤¿¤è¤Í¡Ä¾Ð¡Ë

´ü´ÖÃ桢ͧã¤È¼ò¤ÎÀʤÇWÇÕ¤ò¸«¤Ë¹Ô¤³¤¦¡ª¤ÈÀ¹¤ê¾å¤¬¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¤
ÍâÆü¤ËWÇÕͽÁª¤Î°ìÈÌȯÇä¤ËÅÅÏäò¤«¤±¤Þ¤¯¤Ã¤Æ
±¿Îɤ¯¥Á¥±¥Ã¥È¤¬¼è¤ì¤Þ¤·¤¿¡£

ÅöÆü¤ÏÆüËÜÂåɽ¤Î¥æ¥Ë¥Õ¥©¡¼¥à¤òĴ㤷
Âçʬ±Ø¤ËÅþÃ夷¤¿º¢¤Ë¤Ï°ÛÍͤÊÀ¹¤ê¾å¤¬¤ê¤Ç
¥á¥­¥·¥³¿Í¤ÎÍÛµ¤¤Ê¥ê¥º¥à¤òʹ¤­¤Ê¤¬¤é
¥¹¥¿¥¸¥¢¥à¤Þ¤Ç¥Ð¥¹¤Ç°ÜÆ°¡£

¥¹¥¿¥¸¥¢¥à¤Ï¤á¤Á¤ã¤¯¤Á¤ã¥­¥é¥­¥é¸÷¤Ã¤Æ¤Æ
Ì´¤ÎÉñÂæ¤È¤Ï¤³¤Î¤³¤È¡ª
³°¹ñ¤ËÍ褿¤«¤Î¤è¤¦¤Ê¤¹¤´¤¤Ç®µ¤¤Ç
º²¤¬¿Ì¤¨¤¿¤Î¤ò³Ð¤¨¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

ÀʤËÃ夯¤È¥á¥­¥·¥³Â¦¤À¤Ã¤¿¡£
¤è¤«¤Ã¤¿¥æ¥Ë¥Õ¥©¡¼¥à¡¢ÆüËܤΤä¤ÄÇã¤Ã¤È¤¤¤Æ¡£
¤¢¤ä¤¦¤¯¥¤¥¿¥ê¥¢Âåɽ¤Î¤ä¤ÄÇ㤪¤¦¤È¤·¤¿¤è¡Ä¡£

¤½¤ó¤Ê¤³¤ó¤Ê¤Çº£Æü¤Ï¤½¤Î»þ¤ËÇã¤Ã¤¿¥æ¥Ë¥Õ¥©¡¼¥à¤òÃå¤Æ
ÆüËÜÂåɽ¤ò±þ±ç¤·¤¿¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡ù
¤¬¤ó¤Ð¤ì¡¢¥Ë¥Ã¥Ý¥ó¡ª

»³¼¯²¹ÀôϪŷÅò³ñ¡Ê¤â¤ß¤¸¡Ë¤Î³¤­¡£
¤»¤Ã¤«¤¯¤³¤³¤Þ¤ÇÍ褿¤Ê¤éÃϸµ¤Î¤ª¤¤¤·¤¤¥â¥Î¤ò¢ö
¤È¤¤¤¦¤³¤È¤ÇÅô϶ñ½Æ¬¤ÎµÈÅIJ°¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡£


ŹÆâ¤ËÆþ¤ë¤È¤ª¤Â¤Á¤ã¤ó¤È¤ª¤Ð¤Á¤ã¤ó¤¬
°ìÀ¸·üÌ¿¡¢ñ½Æ¬¤ò¾Æ¤¤¤Æ¤Þ¤·¤¿¡£
¡Ö¤â¤¦¾¯¤·¤Ç½ÐÍè¤ë¤±¤ó¡¢¤â¤Á¤Ã¤ÈÂԤäȤäƤ͡Á¡×
¤È¤ª¤Â¤Á¤ã¤ó¤¬¸À¤¦¤È¤ª¤Ð¤Á¤ã¤ó¤Ï¥Õ¥Õ¥Õ¥Ã¤È¾Ð¤¦¤À¤±¡£
²¿¤À¤«¤¤¤¤É×ÉؤÀ¤Ê¤¡¡£


Åô϶ñ½Æ¬1¸Ä80±ß¡£
Çò¤¢¤ó¤È¹õ¤¢¤ó¤Î2¼ïÎढ¤ë¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢
¶¦¤Ë¼«²ÈÀ½¤¢¤ó¤³¤È¤Î¤³¤È¡£
Æä˹õ¤¢¤ó¤¬¾®Æ¦¤ÎÌ£¤½¤Î¤Þ¤Þ¡¢´Å¤µ¹µ¤¨¤á¤Ç¤ª¤¤¤·¤¤¡ª
³°Â¦¤Ï¥«¥¹¥Æ¥é¤ò¤Á¤ç¤Ã¤È¸Ç¤á¤Ë¤·¤¿¿©´¶¤Ç¤¹¡£

10¸ÄÃíʸ¤·¤¿¥Ï¥º¤¬»ÔÆ⤫¤é½é¤á¤ÆÍ褿¤È¤¤¤¦¤È
¡Ö½é¤á¤Æ¤Ê¤é1¸Ä»î¤·¤Ë¿©¤Ù¤Æ¤ß¤é¤ó¤Í¡©¡×
¤È¤ª¤Þ¤±¤·¤Æ¤¯¤ì¤¿¡£¥é¥Ã¥­¡¼¢ö
¾¤Ë¤â¤¿¤¯¤µ¤ó¤ªÏ䷤Ƥ¯¤ì¤¿¤ª¤Â¤Á¤ã¤ó¡£
ÃúÇ«¤ËÊñ¤ß¤Î¾å¤«¤é¿·Ê¹»æ¤ÇÊñ¤ó¤Ç¤¯¤ì¤Þ¤·¤¿¡£

¤ª²È¤Ëµ¢¤Ã¤ÆÁᮡ¢¥È¡¼¥¹¥¿¡¼¤Ç¾Æ¤¤¤Æ¤ß¤ë¤È
³°Â¦¤¬¥Ñ¥ê¤Ã¤È¤¹¤ë¤ó¤À¤±¤É¡¢Ãæ¤Ï¤Õ¤ï¤Õ¤ï¤Î¤Þ¤Þ¡£
»³¼¯¤Ë¤ªÎ©¤Á´ó¤ê¤ÎºÝ¤Ï¡¢¤¼¤Ò¥Õ¥é¤Ã¤È´ó¤Ã¤Æ¤Ï¤¤¤è¡ù

¢ã¤ªÅ¹¥Ç¡¼¥¿¢ä
µÈÅIJ°
»³¼¯»Ô»³¼¯1626
0968-43-3148
9:00¡Á18:00

º£Æü¤Ï»³¼¯²¹Àô¤ÎϪŷÅò³ñ¡Ê¤â¤ß¤¸¡Ë¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡£
¥³¥³¤Ï¤Ê¤ó¤È¤¹¤Ù¤êÂæ¤Î²È²Åò¤¬¤¢¤ë¤é¤·¤¤¡ª
¤Èʹ¤¤¤ÆŤÈɱ¤òÏ¢¤ì¤ÆÁᮡ¢½Ðȯ¡£

10»þȾ¤¯¤é¤¤¤ËÃ夤¤¿¤±¤É
¤Þ¤ÀÃó¼Ö¾ì¤Ë¤Ï2¡¢3Â椷¤«¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç
¥Á¥ã¡¼¥ó¥¹¡ª¤È´ÉÍýÅï¤ËÈô¤Ó¹þ¤ó¤À¤â¤Î¤Î
¤ªÌÜÅö¤Æ¤Î¤¹¤Ù¤êÂæ¤Î²È²Åò¤Ï¥¿¥Ã¥Á¤Îº¹¤ÇÆþ¤ì¤º¡£
Âå¤ï¤ê¤ËÂì¤Î²È²Åò¤ËÆþ¤ë¤³¤È¤Ë¡£


ÂìÉ÷Ϥ50ʬ1500±ß¡£
¤ªÅò¤ÏËè²óÆþ¤ìÂؤ¨¤Î¤¿¤á¡¢¤È¤Ã¤Æ¤â¥­¥ì¥¤¡ª
Âç¿Í3¿Í»Ò¶¡2¿Í¤ÇÆþ¤Ã¤¿¤±¤É
¤ªÉ÷Ϥ¤¬¹­¤¤¤Î¤Ç¤ß¤ó¤Ê¤Ç¤Î¤ó¤Ó¤ê¡£

¤ªÅò¤Ï¥Ì¥ë¥Ì¥ë¤·¤¿Åµ·¿Åª¤Ê»³¼¯¤Î¤ªÅò¤Ç
¤¢¤¬¤Ã¤¿¸å¤Ï¤Ä¤ë¤Ä¤ë¤·¤Ã¤È¤ê¤ªÈ©¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¢ö
¤ä¤Ã¤Ñ¤ê¤³¤³¤éÊդΤªÅò¤¤¤¤¤ï¡Á¡£
ºÇ¶á¡¢»³¼¯²¹Àô¤â²È²Åò¤¬Â¿¤¯½ÐÍè»Ï¤á¤Æ
¤Ê¤«¤Ê¤«³Ú¤·¤ß¤¬Áý¤¨¤½¤¦¤Ç¤¹¡£

¢ã¤ªÅ¹¥Ç¡¼¥¿¢ä
»³¼¯²¹ÀôϪŷÅò³ñ¡Ê¤â¤ß¤¸¡Ë
»³¼¯»ÔÃæ1326-11
0968-43-3026
·î¡¢¿å¡ÁÆü10:00¡Á26:00 ²Ð17:00¡Á26:00

¡Ú»³¼¯²¹ÀôϪŷÅò³ñ¡Ê¤â¤ß¤¸¡Ë¡Û

º£Æü¤Ï¹â¹»¤ÎƱµéÀ¸¡¦¥¨¥ß¤Á¤ã¤ó¤Î·ëº§¼°¡£
ÃçÎɤ·¥°¥ë¡¼¥×¤ÎÃæ¤Ç°ìÈÖ¾è¤ê¡ª
¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¤ß¤ó¤Ê¤ï¤¯¤ï¤¯¡£
Àʼ¡É½¤äÁ°»£¤ê¤Î¼Ì¿¿¤¬¤È¤Æ¤â¤«¤Ã¤³¤è¤¯¤Æ¥Ó¥Ã¥¯¥ê¡£
¤³¤ó¤Ê¥«¥á¥é¥Þ¥ó¤µ¤ó¤Ë»£¤Ã¤Æ¤â¤é¤¤¤¿¤¤¤Ê¤¡¡ÄÁ餻¤¿¤é¤Í¡£


»ä¤Î¥Ø¥¢¥á¥¤¥¯Ã´Åö¡¦mika¤Á¤ã¤ó¤Ë
ȱ¤ò¤°¤ê¤°¤ê¡¢´é¤ò¤Ì¤ê¤Ì¤ê¤·¤Æ¤â¤é¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
¼Â¤Ï²½¾Ñ¤¹¤ë¤Î£²Ç¯¤Ö¤ê¡£
ǯ¡¹¡¢²½¾Ñ½ÐÍè¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤ë¤Î¤Ïµ¤¤Î¤»¤¤¡©


¤ä¤Ã¤Ñ¤ê¤¢¤Ã¤¿¡¢¤ß¤«¤ó¥¸¥å¡¼¥¹¡Ê¾Ð¡Ë
¥¹¥Ô¡¼¥Á¤â¤ß¤«¤ó¤Å¤¯¤·¤À¤ª¡£

°ìÈÖ´¶Æ°¤·¤¿¤Î¤Ï¿·Éؤ«¤éξ¿Æ¤Ø¤Î¼ê»æ¡£
¼ê»æ¤ÎÆɤ߽Ф·¤«¤éµã¤¤¤Æ¤¿¤Î¤Ïȿ§¤À¤è¡£
¤Ç¤â¥¨¥ß¤Á¤ã¤ó¤é¤·¤¤ÆâÍƤǵ㤤¤¿¤ê¾Ð¤Ã¤¿¤êÂçË»¤·¡£
¥¨¥ß¥Ñ¥Ñ¤â¤¤¤Ä¤â¤è¤ê¤Ï¤·¤ã¤¤¤Ç¤Æ³Ú¤·¤½¤¦¤À¤Ã¤¿¡£

¥¨¥ß¤Á¤ã¤ó¡¢¤±¤ó¤¸¤Ã¤Á¡£
Ãϸµ¤òÎ¥¤ì¤Æ±ó¤¯¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦¤±¤É
¤¤¤Ä¤Þ¤Ç¤âÆó¿Í¤Ç³Ú¤·¤¤ËèÆü¤òÁ÷¤Ã¤Æ¤Í¡£
º£Å٤Ͽ·µï¹Ó¤é¤·¤Ë¹Ô¤¯¤¼¤£¡ù

Ä«¤«¤é¸«»ö¤Ê¥¨¥ë¥Ü¡¼¤ò
¿Í¤Ë¿©¤é¤ï¤»¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤Ê¤ß¤Î²ð¤Ç¤¹¡£
¥Û¥ó¥È¤¹¤ß¤Þ¤»¤ó¡Ä¡£
¤Ç¤â¤¹¤´¤¤Îɤ¤¥È¥³Æþ¤Ã¤¿´¶¿¨¤¬¤·¤Þ¤·¤¿('-'*)

º£Æü¤ÏFoodie's Ricetta¡Ê¥Õ¡¼¥Ç¥£¡¼¥º¡¡¥ê¥Á¥§¥Ã¥¿¡Ë¤Ë¹Ô¤Ã¤ÆÍè¤Þ¤·¤¿¡£
ŹÆâ¤Ï¥Æ¡¼¥Ö¥ë4Âî¤È¥«¥¦¥ó¥¿¡¼¡£
ŹÀè¤Î´ÇÈĤ˼êºî¤ê¥Ñ¥¹¥¿¤È½ñ¤«¤ì¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ç
¥Ñ¥¹¥¿¥é¥ó¥Á750±ß¤òÃíʸ¡£

¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ËºÂ¤ê¡¢Ãíʸ¤òºÑ¤Þ¤»¤ë¤È
Ź°÷¤µ¤ó¤¬¡Ö»¨»ï¤ò¤É¤¦¤¾¡×¤ÈÅϤ·¤Æ¤¯¤ì¤¿¡£
¾¤Î¤ªµÒ¤µ¤ó¤¿¤Á¤Ï»¨»ï¤Ê¤ÉÅϤµ¤ì¤Æ¤Ê¤«¤Ã¤¿¤ß¤¿¤¤¤À¤«¤é
¤ª°ì¿Í¤µ¤Þ¤Î»ä¤¬¼ê»ý¤Á̵º»ÂÁ¤Ë¤Ê¤é¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë
»¨»ï¤òÅϤ·¤Æ¤¯¤ì¤¿¤ß¤¿¤¤¡£


¥Ñ¥¹¥¿¥é¥ó¥Á¤Ë¤Ï¥µ¥é¥À¤È¥Ñ¥ó¤¬¥»¥Ã¥È¡£
¥µ¥é¥À¤Ë¾è¤Ã¤¿¥Á¡¼¥º¤¬Íø¤¤¤Æ¤¤¤Æ»Ý¤«¤Ã¤¿¡£
¸å¤«¤éµ¤ÉÕ¤¤¤¿¤ó¤À¤±¤É¡¢¥Ñ¥¹¥¿¤È¥«¥ì¡¼¤Î¥Ï¡¼¥Õ¤¬Äº¤±¤ë¤é¤·¤¤¡£
¤É¤Ã¤Á¤Ë¤·¤è¤¦¤«Ì¤ä¿¤ó¤À¤è¡Á¡£


¥Ù¡¼¥³¥ó¤È¥­¥ã¥Ù¥Ä¤Î¥Ñ¥¹¥¿¡£
Ìͤϼêºî¤ê¤é¤·¤¯´Ý¤¯À°·Á¤µ¤ì¤¿´¶¤¸¤Ç¤Ï¤Ê¤¯
¤Á¤ç¤³¤Ã¤È»Í³Ñ¤Ã¤Ý¤¤¡£
¤³¤ì¤Þ¤¿¥Á¡¼¥º¸ú¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

µ¢¤êºÝ¡Ö¤ªÈè¤ìÍͤǤ¹¡×¤È¤ª¸«Á÷¤ê¤·¤Æ¤¿¤Î¤ò¸«¤Æ
¤ª¤â¤Æ¤Ê¤·¤Î¿´¤ò´¶¤¸¤Þ¤·¤¿¡£
¥Û¥ó¥ÈÍ¥¤·¤¯¤µ¤ê¤²¤Ê¤¤ÀܵҤò¤·¤Æ¤¯¤ì¤ë
¤ªÅ¹¤Ê¤ó¤À¤Ê¤¡¤È´Ø¿´¤·¤Þ¤·¤¿¡£
¤ªÃ뤫¤é¤Þ¤¿¸µµ¤¤¬½Ð¤ë¤è¤¦¤Ê¤ªÅ¹¤Ç¤·¤¿¡ù

¤·¤«¤·ºÇÂç¤Î¼ºÇÔ¤¬¡Ä¡£

¥É¡Ä¥É¥ë¥Á¥§¤¢¤Ã¤¿¤ó¤À¤¡¤¡¤¡¤Ã¡ª

¢ã¤ªÅ¹¥Ç¡¼¥¿¢ä
Foodie's Ricetta¡Ê¥Õ¡¼¥Ç¥£¡¼¥º¡¡¥ê¥Á¥§¥Ã¥¿¡Ë
Ê¡²¬»ÔÃæ±û¶è·Ù¸Ç2-13-7¥ª¡¼¥¯¥Ó¥ëII2F
092-737-6789
11:45¡Á14:00 18:00¡Á23:00

º£Æü¤ÏÀ¶Àî¤Î»§Ëರ¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡£
³°´Ñ¤Ï¥Û¥ó¥È¡¢²¿²°¤µ¤ó¤«¤ï¤«¤é¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤¹¤¬
¤³¤³¤Ï¤ª¹¥¤ß¾Æ¤­²°¤µ¤ó¤Ç¤¹¡£

ŹÆâ¤Ï¥µ¥é¥ê¡¼¥Þ¥ó¡õÅÚÊý¤Î¤ª¤Ã¤Á¤ã¤ó¤¿¤Á¤¬Â¿¤¤¡£
12»þ²á¤®¤ë¤È¤¿¤¯¤µ¤ó¤Î¿Í¤¬Æþ¤Ã¤Æ¤­¤¿¡£
ÁêÀʾåÅù¡ª¤Ê¤ªÅ¹¤Î¤è¤¦¤Ç¤¹¡£
¤­¤Á¤ó¤ÈµÍ¤á¤ÆºÂ¤í¤¦¤Í¡£


¤µ¤Ä¤ÞÄê¿©650±ß¡£
¥»¥Ã¥È¤Ï¤´ÈÓ¡¢Ì£Á¹½Á¡¢¤ª¹¥¤ß¾Æ¤­¡¢¾Æ¤½¤Ð¡£
¤ª»Ò¤µ¤Þ¥é¥ó¥Á¤ß¤¿¤¤¤Ç¤«¤ï¤¤¡Á¢ö
¤ª¹¥¤ß¾Æ¤­¤â¾Æ¤½¤Ð¤âÉÕ¤¤¤Æ¤ë¤¾¡£

¤µ¤Æ¤µ¤Æ¤ªÌ£¤Ï¤È¤¤¤¦¤È¡Ä
¥½¡¼¥¹¤È¥Þ¥è¥Í¡¼¥º¤È¤¿¤Þ¤´¤¬Àä̯¤ÊÁȤ߹ç¤ï¤»¤Ç
¤ª¹¥¤ß¾Æ¤­¡¢¤á¤Ã¤Á¤ã¹¥¤ß¤Ã¡ª
¤ª»Ò¤µ¤ÞÌ£³Ð¤Ê¤Ê¤ß¤Î²ð¤Ë¹ç¤¤¤Þ¤¹¤¬¤Ê¡ù

¸å¤Çµ¤ÉÕ¤¤¤¿¤ó¤À¤±¤É¡¢
¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Ë¥Þ¥è¥Í¡¼¥º¡¦ÀĤΤꡦ¿Ý¤Ê¤É¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
¤¢¤ì¡¢¿Ý¤Ã¤Æ²¿¤Ë»È¤¦¤Î¡©

Ãíʸ¤Î»þ¤Ë¤³¤³¤Ç¿©¤Ù¤Æ¹Ô¤­¤Þ¤¹¤«¡©¤È¸À¤ï¤ì¤¿¤·
³°¤Ë¤Ï½ÐÁ°ÍѤΥХ¤¥¯¤âÃÖ¤¤¤Æ¤¢¤Ã¤¿¤·
¤ª»ý¤Áµ¢¤ê¡¢½ÐÁ°¤â¤¢¤ë¤ß¤¿¤¤¤Ç¤¹¡£
²¿¤è¤ê¿ß˼¤Çºî¤Ã¤Æ¤ë¤Î¤¬¤ª¤Ð¤Á¤ã¤ó¤¿¤Á¤Ð¤Ã¤«¤À¤«¤é
¤Ê¤ó¤À¤«¤Þ¤Ã¤¿¤ê¤·¤Á¤ã¤¦¤Í¡£

¢ã¤ªÅ¹¥Ç¡¼¥¿¢ä
»§Ëರ
Ê¡²¬»ÔÃæ±û¶èÀ¶Àî1-2
092-531-0028

Á°¤Ë¤è¤·¤³¤ÎÃÂÀ¸²ñ¤Çºî¤Ã¤¿¥«¥ë¥Ü¥Ê¡¼¥é¡£
»Ò¶¡¤¿¤Á¤ËÂç¿Íµ¤¤À¤Ã¤¿¤¿¤á¡¢¤³¤³¤Ç¥ì¥·¥Ô¾Ò²ð¡£
»Ï¤á¤ÏËܸ«¤Æºî¤Ã¤Æ¤¿¤ó¤À¤±¤É
ºÇ¶á¤Ç¤Ï¥«¥ó¤Ç¤¹¡¢¥«¥ó¡Ê¾Ð¡Ë

¢ãºàÎÁ¡Ê2¿ÍÁ°¡Ë¢ä
¥Ñ¥¹¥¿¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡200g
¥Ù¡¼¥³¥ó¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¹¥¤­¤Ê¤À¤±
À¸¥¯¥ê¡¼¥à¡¡¡¡¡¡¡¡50ml
Íñ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡1¸Ä
¥Ñ¥ë¥á¥¶¥ó¥Á¡¼¥º¡¡Æþ¤ì²á¤®¤¿¤«¤Ê¡©¤°¤é¤¤
±ö¡¦¹õ¤³¤·¤ç¤¦¡¡¡¡Å¬ÎÌ

¢ãºî¤êÊý¢ä
1.¤ªÅò¤ò¤ï¤«¤¹¡Ê¥Ñ¥¹¥¿è§¤ÇÍѤȥ½¡¼¥¹²¹¤áÍÑ¡Ë
2.¥Ù¡¼¥³¥ó¤òÀڤäơ¢¥­¥Ã¥Á¥ó¥¿¥ª¥ë¤ò°ú¤¤¤¿¤ª»®¤Ëʤ٥ì¥ó¥¸¤Ç2ʬ¡£
3.¥Ñ¥¹¥¿¤ò觤Ǥë
4.À¸¥¯¥ê¡¼¥à¤ÈÍñ¤È¥Á¡¼¥º¤ò¹ç¤ï¤»¡¢2.¤Î¥Ù¡¼¥³¥ó¤ò¥É¡¼¥ó¡ª
¡¡±ö¡¦¹õ¤³¤·¤ç¤¦¤ÇŬÅÙ¤ËÌ£ÉÕ¤±¡£
5.1.¤Çʨ¤«¤·¤¿¤ªÅò¤Ë4.¤ò¤Ä¤±¤ÆÊݲ¹¡£
6.觤Ǥ¢¤¬¤Ã¤¿¥Ñ¥¹¥¿¤ò5.¤ËÆþ¤ì¤Æº®¤¼¤ë¡£

°Õ³°¤È´Êñ¤Ç¤·¤ç¡©
¥Ý¥¤¥ó¥È¤Ï¥Ñ¥ë¥á¥¶¥ó¥Á¡¼¥º¤ò
Æþ¤ì²á¤®¤¿¤«¤Ê¡Á¤°¤é¤¤Æþ¤ì¤ë¤³¤È¤Ç¤¹¡£
¤Ö¤Ã¤Á¤ã¤±4.¤Î»þÅÀ¤ÇÌ£¸«¤·¤Æ¤â
É԰¤ˤʤ뤯¤é¤¤Ì£¤¬¤ï¤«¤ê¤Þ¤»¤ó¡ÊÇú¡Ë
¥Ñ¥¹¥¿¤ËÍí¤á¤ë¤È¤¤¤¤Ì£½Ð¤ë¤ó¤è¤Í¡Á¡£
¤¼¤Ò¤ª»î¤·¤¢¤ì¡ù

º£Æü¤ÏȼÅÔÈþ»Ò¥½¥í¥Ç¥Ó¥å¡¼¥·¥ó¥°¥ëFlower¤ÎȯÇäÆü¤Ç¤¹¡£
¤â¤¦¤ß¤ó¤ÊÇã¤Ã¤¿¤«¤Ê¡©¡ÊÇú¡Ë
¤ª¤¤¤·¤¤¥×¥í¥Ý¡¼¥º¤Î¼çÂê²Î¤Ê¤Î¤Ç
ÃΤäƤë¿Í¤â¤¤¤ë ¤è¤Í¡©

Á°ºî¡¢FAREWELL¤¬·ë¹½Íî¤ÁÃ夤¤¿´¶¤¸¤À¤Ã¤¿¤«¤é
Flower¤Ï¥¢¥Ã¥×¥Æ¥ó¥Ý¤Ê¶ÊÄ´¤Ç¤³¤Ã¤Á¤â¹¥¤­¤À¤Ê¢ö
¤Ê¤ó¤¿¤Ã¤Æ¥¸¥ã¥±¼Ì¤Îȼ¤Á¤ã¤ó¤Î¾Ð´é¤¬¤¤¤¤¤Í¡ª
º£¤Îȼ¤Á¤ã¤ó¤òɽ¤·¤Æ¤ë¤è¤¦¤Ê°ìËç¡£

ÀµÄ¾¡¢DAI¤µ¤ó°Ê³°¤Î¶Ê¤ò²Î¤¦È¼¤Á¤ã¤ó¤ò
¼õ¤±Æþ¤ì¤é¤ì¤ë¤«Ì¤äƤ¤¤¿¤ó¤À¤±¤É
¤½¤ó¤ÊÉ԰¤òȼ¤Á¤ã¤ó¤¬²ÎÀ¼¤ÇÂǤÁ¾Ã¤·¤Æ¤¯¤ì¤¿¡£
¤â¤¦Î©Çɤʥ¢¡¼¥Æ¥£¥¹¥È¤À¤Í¡£

¤È¤¤¤¦Ìõ¤Ç¤¼¤ÒȼÅÔÈþ»Ò¤ÎFlower¤ò¤è¤í¤·¤¯¡ª

¡ÚȼÅÔÈþ»Ò¡Û

¥È¥é¥Ã¥È¥ê¥¢¡¡¥Ç¥ë¡¡¥Á¥§¡¼¥í¡ÊTrattoria Del Cielo¡Ë¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡£
ŹÆâ¤Ï¤È¤Æ¤âÍî¤ÁÃ夤¤¿Ê·°Ïµ¤¡£
²ñ¼Ò¤Î¥¹¥ê¥Ã¥Ñ¤ÇÍè¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤Æ¿½¤·Ìõ¤Ê¤¤¡Ä¡£

¥é¥ó¥Á¤Ï¥Ñ¥¹¥¿¥é¥ó¥Á680±ß¡¢¥×¥ì¡¼¥È¥é¥ó¥Á950±ß¡¢
¥Á¥§¡¼¥í¥»¥Ã¥È1600±ß¤Ê¤É¤Ê¤É¡£
»ä¤Ï¥Ñ¥¹¥¿¥é¥ó¥Á¤òÃíʸ¡ù


¥°¥ê¡¼¥ó¥Ô¡¼¥¹¤Î¥¹¡¼¥×100±ß¡£
¥¹¡¼¥×¤â¥µ¥é¥À¤â100±ß¤ÇÄɲýÐÍè¤Þ¤¹¡¢¤ªÆÀ¢ö
¥¹¡¼¥×¤Ï¥ß¥Í¥¹¥È¥í¡¼¥Í¤È¥°¥ê¡¼¥ó¥Ô¡¼¥¹¤Î¥¹¡¼¥×¤¬Áª¤Ù¤Þ¤·¤¿¡£
¥°¥ê¡¼¥ó¥Ô¡¼¥¹¤ÎÌ£¤¬¤½¤Î¤Þ¤Þ½Ð¤Æ¤ÆÇ®¡¹¡£


Çò¿Èµû¤ÎÇò¥ï¥¤¥óÉ÷Ì£¥¹¥Ñ¥²¥Ã¥Æ¥£¡£
¥Ñ¥¹¥¿¤Ï4¼ïÎà¤ÎÃ椫¤éÁª¤Ù¤Þ¤¹¡£
µû¤È¿åºÚ¡¢¥È¥Þ¥È¡¢¤¨¤Î¤­¤À¤±¤òºÙ¤«¤¯ÀڤäƤ¢¤Ã¤Æ
¤Û¤ó¤Î¤ê¤Ë¤ó¤Ë¤¯É÷Ì£¤¬¿©Íߤ½¤½¤ê¤Þ¤¹¡£


¥Ñ¥ó¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼¤Þ¤¿¤Ï¹ÈÃã¤Ï¥µ¡¼¥Ó¥¹¤È¤Î¤³¤È¡£
¥Û¥ó¥È¤Ï+200±ß¤Ç¥Ç¥¶¡¼¥È¿©¤Ù¤¿¤«¤Ã¤¿¤ó¤À¤±¤É
¥À¥¤¥¨¥Ã¥È¡õ»þ´Ö¤¬¤Ê¤¤¤¿¤áÄü¤á¤¿¡£
¡Ä¤È»×¤Ã¤¿¤é¹ÈÃã¤Ë¤ªÃã²Û»Ò¤Ä¤¤¤Æ¤¿¢ö
¥µ¥¯¥µ¥¯·Ú¤¯¤Æ´Å¤¤¤ª²Û»Ò¤Ç¤·¤¿¡£

680±ß¤Ç¤«¤Ê¤ê¤ªÆÀ¤Ç¤¹¡ª
¹âµé¤½¤¦¤Ê´¶¤¸¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç¶±¤¨¤Æ¤¤¤¿¤é
Ź°÷¤Î¤ª»Ð¤µ¤ó¤¬Í¥¤·¤¤¾Ð´é¤Ç·Þ¤¨¤Æ¤¯¤ì¤¿¤«¤éÎɤ«¤Ã¤¿¡£
¤³¤³¡¢¤Þ¤¿¿©¤Ù¤Ë¹Ô¤­¤¿¤¤¤Ê¡ù

¢ã¤ªÅ¹¥Ç¡¼¥¿¢ä
¥È¥é¥Ã¥È¥ê¥¢¡¡¥Ç¥ë¡¡¥Á¥§¡¼¥í¡ÊTrattoria Del Cielo¡Ë
Ê¡²¬»ÔÃæ±û¶èÌô±¡1-11-7¡¡£Ó¥Ó¥ë­¶2F
092-714-0975
11:45¡Á14:00 17:30¡Á21:30

²ñ¼Ò¤Ë¤¢¤ë¼«Èε¡¤¬¤ä¤ëµ¤¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡¢¤Ê¤ß¤Î²ð¤Ç¤¹¡£
¥ä¡û¥ë¥È¤µ¤ó¤Î¼«Èε¡¤Ë¡Ö¥ª¥¹¥¹¥á¡ª¡×¤È¤«¡Ö°ìÈÖÇä¤ì¤Æ¤Þ¤¹¡×¤È¤«
¥³¥á¥ó¥È¤¬Å½¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
¼ÂºÝ¤Î¤È¤³¤í¡¢ËÜÅö¤Ë¥ª¥¹¥¹¥á¤Ê¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡Ä¡£

²ñ¼Ò¤Î¼ÒŤ¬¿¦¾ì¤Þ¤ÇÍ褿¤Î¤Ç¡¢¾¯¤·Ïäò¤·¤Þ¤·¤¿¡£
¤½¤ÎÀʤǼҰ÷ι¹Ô¤ÎÏäˤʤ俤ΤǤ¹¤¬
¤É¤¦¤ä¤éº£Ç¯¤«¤é3ǯϢ³³¤³°¤é¤·¤¤¤Ã¤¹¡ù
º£Ç¯¤Ï¹á¹Á¡¢Íèǯ¤Ï¥¢¥á¥ê¥«ÊýÌÌ¡¢ºÆÍèǯ¤â¤Þ¤¿³¤³°¡£

¤³¤ÎÏäò¤¹¤ë¤È¤ß¤ó¤Ê¡Ö¥ê¥Ã¥Á¤À¤Í¡Á¡×¤È¸À¤¦¤Î¤Ç¤¹¤¬
»ä¤¿¤Á¡¢°Â·îµë¤Ê¤ó¥¹¤è¡©
¤É¤¦¤·¤Æ¤½¤Îι¹Ôʬ¡¢µëÎÁ¤ËÈ¿±Ç¤µ¤ì¤Ê¡Ä¡Ê°Ê²¼¼«½Í¡Ë

¤·¤«¤·¤¦¤Á¤Î²ñ¼Ò¤ËÆþ¤ê¡¢¼Ò°÷ι¹Ô¤Ç½é¤á¤Æ³¤³°¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ
À¤³¦¤¬¹­¤¬¤Ã¤¿¤È¤¤¤¦¤«Î¹¹Ô¤Î³Ú¤·¤ß¤òÃΤê¤Þ¤·¤¿¡£
¤³¤ì¤Þ¤Ç¤Ë¥½¥¦¥ë¡Ê´Ú¹ñ¡Ë¡¢ºÑ½£Åç¡Ê´Ú¹ñ¡Ë¡¢¥¿¥¤¤ÈÏ¢¤ì¤Æ¹Ô¤Ã¤Æ¤â¤é¤¤
¤¿¤¯¤µ¤ó¤ÎÁÛ¤¤½Ð¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£

³¤³°Î¹¹Ô¤Î³Ú¤·¤ß¤Ï¡¢¤ä¤Ï¤êÃΤé¤Ê¤¤Ê¸²½¤Ë¿¨¤ì¤ë¤³¤È¤À¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£
¤ª¤¤¤·¤¤¥â¥Î¤ò¿©¤Ù¡¢¸½ÃϤοͤȸ½ÃϤθÀÍÕ¤ÇÏ䷤Ƥߤ¿¤ê¡Ê¥¨¥»¤Ç¤¹¤¬¡Ä¡Ë
Ìܤ˱ǤëÁ´¤Æ¤Î¥â¥Î¤¬¿·Á¯¤Ç¡¢Á´¤Æ¤òµ­²±¤·¤¿¤¤¤¯¤é¤¤¡£

Ì©¤«¤Ê³Ú¤·¤ß¤Ï¥¹¡¼¥Ñ¡¼¥Þ¡¼¥±¥Ã¥È¡ª
±Ñ¸ì¤ä¸½ÃϤθÀÍդǽñ¤¤¤Æ¤¢¤ë¾¦ÉʤˤÏ
¤³¤ì¤¬¤É¤¦¤¤¤¦¿©¤ÙÊý¤ò¤¹¤ë¤Î¤«¤â
²¿Ì£¤Ê¤Î¤«¤â¤ï¤«¤é¤Ê¤¤¥â¥Î¤òÇ㤦³Ú¤·¤ß¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£

¤Ê¤Î¤Ç¤¦¤Á¤Î¼Ò°÷ι¹Ô¤Ç¤Ï
¸½ÃϤΥ¹¡¼¥Ñ¡¼¥Þ¡¼¥±¥Ã¥È¤ØΩ¤Á´ó¤ë¤³¤È¤¬¹±Îã¡£
¤Ä¤¤¤Ä¤¤¤ªÇ㤤ʪ¥ì¡¼¥¹¤Ë¤Ê¤Ã¤Á¤ã¤Ã¤Æ
½¸¹ç»þ´Ö¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤âµ¢¤Ã¤Æ¤­¤ä¤·¤Ê¤¤¡£

³¤³°¤Ø¹Ô¤Ã¤¿¤é¤¼¤Ò¥¹¡¼¥Ñ¡¼¥Þ¡¼¥±¥Ã¥È¤Ø´ó¤Ã¤Æ¤ß¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¤­¤Ã¤È¤½¤Î¹ñ¤Î¥³¥È¤¬¤ï¤«¤ë¤È»×¤¤¤Þ¤¹¤è¢ö

¥é¥ó¥Á¤Ë¹Ô¤³¤¦¤È»×¤Ã¤Æ¤¿¤ªÅ¹¤¬
2·ï¤È¤âÄêµÙÆü¤Ã¤Æ¤É¤¦¤¤¤¦¤³¤È¡ª¡©
¤ªÅ¹¤Î¿ÍÉݤ¬¤é¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¤è¡¢¤Ê¤ß¤Î²ð¤Ç¤¹¡ù
¡Ä¤Á¤ç¤Ã¤È¿©¤Ù¤ëÁ°¤Ë¼Ì¿¿»£¤ë¤À¤±¤Ã¥¹¤«¤é¡£

¥Û¥Æ¥ë¤ä¥ì¥¹¥È¥é¥ó¤Ç¤ª¤¤¤·¤¤¥Ñ¥ó¤ò
²·¤·¤Æ¤¤¤ë¤È¤¤¤¦¥Ñ¥ó²°¤µ¤ó¤¬Ê¿Èø¤Ë¤¢¤ë
¤È¤¤¤¦±½¤òʹ¤¤¤Æ¡¢¤Ö¤é¤ê¥Á¥ã¥ê¥ó¥³¤Îι¢ö


Ê¿Èø±Ø¶á¤¯¤Î¹â²Í²¼¤Ë¥Ù¡¼¥«¥ê¡¼¥Ï¥«¥¿¤òȯ¸«¡ª
°ì¸«¡¢¹©¾ì¤«¤Ê¡©¤È»×¤Ã¤¿¤±¤É¡¢ÈÎÇ䥹¥Ú¡¼¥¹Í­¤ê¡£
¤è¤Ã¤·¤ã¡¢ÆÍÆþ¤Ç¤Ã¤»¡ù


ŹÆâ¤ËÆþ¤ë¤È°ì»þ´ü¡¢¿¢ÌÚ¤ÎË¿¥Ñ¥ó¹©¾ì¤Ø
¥Ð¥¤¥È¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¤¿¤³¤È¤â¤¢¤Ã¤Æ²û¤«¤·¤¤Æ÷¤¤¤¬¤·¤Þ¤·¤¿¡£
¥Ñ¥ó¤Ï¤À¤¤¤¿¤¤70¡Á150±ß¤Î²Á³ÊÂӤǰ¤¤¡ª
²Û»Ò¥Ñ¥ó¡¢Áںڥѥ󡢥եé¥ó¥¹¥Ñ¥ó¤Ê¤É¤Ê¤É°ìÄ̤귤äƤޤ¹¡£
¤¿¤À¤·¹©¾ìÊ»ÀߤʤΤǡ¢¾¦ÉʤÎÄÄÎó¤Ï¾þ¤êµ¤¤¬¤Ê¤¤¡Ê¾Ð¡Ë


¥á¥í¥ó¥Ñ¥ó70±ß¡£
³°Â¦¤Î¥«¥ê¥«¥ê¤¬»Ä¤Ã¤Æ¤Æ¤ª¤¤¤·¤¤¢ö
ÊñÁõ¤Ï³Ø¹»¤Ë¤ä¤Ã¤Æ¤¯¤ë¥Ñ¥ó²°¤µ¤ó¤Î¤è¤¦¡£
Ó˸ơ¢²û¤«¤·¤ä¡£²û¤«¤·¤ä¡£


¥Á¡¼¥º¥Ñ¥ó100±ß¡£
Ãæ¤Î¥Á¡¼¥º¤Ï¥µ¥¤¥³¥í¾õ¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤Æ¤¿¤Ã¤×¤ê¡£
¥Ñ¥ó¤Ã¤Æ¾Æ¤­Î©¤Æ¤Ï̵¾ò·ï¤Ë¤ª¤¤¤·¤¤¤±¤ì¤É
¤³¤³¤Î¥Ñ¥ó¤ÏÎä¤á¤Æ¤â¤¦¤Þ¤¤¤Ã¡ª


¥Õ¥é¥ó¥¹¥Ñ¥ó¡£
ÊñÃú¤ÇÀÚ¤ë»þ¤Ë¤«¤Ê¤ê¶ìÀ魯¤ë¤¯¤é¤¤
³°¤Ï¥«¥ê¥«¥ê¡¢Ãæ¤Ï¥Õ¥ï¥Õ¥ï¢ö
¤·¤«¤â¥Õ¥é¥ó¥¹¥Ñ¥ó¤Ê¤Î¤Ë¤Û¤ó¤Î¤ê´Å¡Á¤¤¡ª
¥Ð¥¿¡¼¤Ê¤·¤Ç¤â¥¤¥±¤Þ¤¹¡ù

¾®¤µ¤¤º¢¤Ë¸æÍÑã¤À¤Ã¤¿½Ð¿å¤Î°ðÅĥѥó¤ò
×Ç×ʤȤµ¤»¤ëÁÇËѤÊÌ£¤ï¤¤¤Î¥Ñ¥ó¡£
¹âµé¤Ê¥Ñ¥ó¤è¤ê¤³¤¦¤¤¤¦Ä®¤Î¥Ñ¥ó²°¤µ¤óÂç¹¥¤­¡ª
¤º¤Ã¤È¤³¤¦¤¤¤¦¤ªÅ¹Ãµ¤·¤Æ¤¿¤ó¤À¡£
¤¼¤Ò¹Ô¤Ã¤Æ¤ß¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡ù

¢ã¤ªÅ¹¥Ç¡¼¥¿¢ä
¥Ù¡¼¥«¥ê¡¼¥Ï¥«¥¿
Ê¡²¬»ÔÃæ±û¶èÊ¿Èø2-3-8
092-522-6760
08:00¡Á19:00

Àè½µ¡¢µ¢·§¤·¤ÆĹǯ¤Îµ¿Ì䤬²ò¾Ã¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
¤É¤¦¤â»ä¤Ï¡Ö·§ËÜ¥¿¥¤¥Þ¡¼¡×¤Ê¤ë¤â¤Î¤¬ÉÕ¤¤¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ç¤¹¡£

·§ËÜ¥¿¥¤¥Þ¡¼¤È¤Ï»ä¤¬¾¡¼ê¤Ë̿̾¤·¤¿¤â¤Î¤Ê¤ó¥¹¤±¤É
2½µ´Ö°Ê¾å¡¢·§Ëܤ˵¢¤é¤Ê¤¤¤È
ÂΤ«¤é²¿¤é¤«¤Î¥¢¥é¡¼¥à¤¬È¯À¸¤¹¤ë¤È¤¤¤¦¤â¤Î¡£

º£²ó¤Ï2½µ´Ö·Ð¤Ã¤Æ¡¢¥¤¥é¥¤¥é¤È¹øÄˤ¬ËÖȯ¡£
¤Ê¤Î¤Ç·§ËܱؤËÃ夤¤¿¤é¿´¤ÎÄ줫¤é¤Û¤Ã¤È¤·¤Þ¤·¤¿¡£
¤Ê¤ó¤À¤í¤¦¤Í¡¢¤³¤Î·§ËÜ¥é¥Ö¤Ö¤ê¤Ï¡Ê¾Ð¡Ë

¼ÂºÝ¤³¤Ã¤Á¤Ç°ì¿Í¤À¤Ã¤Æ¤¤¤¦°Õ¼±¤¬¶¯¤¤¤Î¤À¤í¤¦¤«
²¿¤È¤Ê¤¯¶ÛÄ¥´¶¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤ê¡¢¥Ð¥ê¥¢¤òÄ¥¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤ê
µ¤Èè¤ì¤·¤Æ¤ë¤ó¤¸¤ã¤Ê¤¤¤«¤Ê¤¡¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£

·ë¹½2¥¿¥¤¥×¤Ëʬ¤«¤ì¤Þ¤¹¤è¤Í¡©
¡Ö¤É¤ó¤ÊÅÚÃϤǤâÀ¸¤­¤Æ¤¤¤±¤ë¤ï¡Á¡×¤Ã¤Æ¥¿¥¤¥×¤È
¡Ö¤³¤ÎÅÚÃϤòÎ¥¤ì¤ë¤Ê¤ó¤Æ¹Í¤¨¤é¤ì¤Ê¤¤¤ï¡ª¡×¤Ã¤Æ¥¿¥¤¥×¡£
»ä¤ÏÃÇÁ³¡¢¸å¼Ô¤Î¤è¤¦¤Ç¤¹¤Í¡£
Î¥¤ì¤Æµ¤ÉÕ¤¤¤¿¤ï¡£

Ãϸµ¤òÎ¥¤ì¤Æ3ǯ¼å¡£
¾¤Î¿Í¤«¤éÈæ¤Ù¤ì¤Ð¡¢°Û¾ï¤Ê¤Û¤Éµ¢¤Ã¤Æ¤ë¤Î¤Ç¤¹¤¬
¤½¤ì¤Ç¤â»ä¤Ë¤Ï¤Þ¤À­¤ê¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ç¤¹¡£

µ¢¤ëµï¾ì½ê¤¬¤¢¤ë¤«¤é¤³¤½¡¢¤¬¤ó¤Ð¤ì¤ë¤ó¤À¡£
¥À¥á¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤éµ¢¤Ã¤Æ¡¢¤â¤¦°ìÅ٥ѥ¤ò¤â¤é¤¨¤Ð¤¤¤¤¡£
¤­¤Ã¤È¤Þ¤¿¤¬¤ó¤Ð¤ì¤ë¡£

¤è¤·¡¢¤¬¤ó¤Ð¤í¤¦¡ù

¤µ¤Æ¤µ¤Æ¤ªÊ¢¤¬¶õ¤¤¤¿¤Î¤Ç¤ª¤¤¤·¤¤¥´¥Ï¥ó¢ö
ͭ̾¤Ê¤é¤¯¤À»³¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡ª
ͧ㤬¾ì½ê¤òÃΤäƤ¤¤¿¤Î¤ÇÎɤ«¤Ã¤¿¤â¤Î¤Î
ÀäÂС¢ÃϿޤȤ«¸«¤Æ¹Ô¤±¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ê¾ì½ê¤Ç¤¹¡Ä¡£
¹ÔÎ󤬽ÐÍè¤ë¤È¤Î¤³¤È¤Ç14»þȾ¤¯¤é¤¤¤Ë¹Ô¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬
¤½¤ì¤Ç¤â3ÁÈÂÔ¤Á¡£¿Íµ¤¤Ç¤¹¤Í¡Á¡£


ÃÏ·Ü¡¢¤³¤ì6¿ÍÁ°¤Í¡£
´Å¤¤¥¿¥ì¤Ëͽ¤áÄÒ¤±¤Æ¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
¿©¤ÙÀÚ¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¤é¡¢¤ªÅ¹¤Î¿Í¤Ë¸À¤¨¤Ð
¥Ñ¥Ã¥¯¤ò夤¤Æ¤ª»ý¤Áµ¢¤ê½ÐÍè¤Þ¤¹¡£
¤â¤Á¤í¤ó½÷¤Î»Ò6¿Í¤Ç¿©¤ÙÀÚ¤ì¤ëÎ̤ǤϤʤ¯¡Ä¡£


¾ð½ï°î¤ì¤ë°Ïϧ΢¤Ç¹ë²÷¤Ë¾Æ¤­¤Þ¤¹¡£
¤ªÆù¤¬¤·¤Ã¤«¤ê¾Æ¤±¤¿¤é¥Ï¥µ¥ß¤ÇÀÚ¤ê¤ä¤¹¤¤¤È¤«
²ÐÎϤò¶¯¤á¤ë¤Ê¤éÆù¤òÌ©½¸¤µ¤»¤ë¤Ê¤É
¤À¤ó¤À¤ó¤È¥³¥Ä¤ò¤Ä¤«¤à¡¢²æ¤é¡£


ÃÏ·Üú²Ð¾ÆÄê¿©1600±ß¡£
ÃÏ·Üú²Ð¾Æ¡¢¤¢¤ï¤´ÈÓ¡¢¤ß¤½½Á¡¢ÃϷܤ¿¤Þ¤´¡¢¤ªÄÒʪ¤¬¥»¥Ã¥È¡£
¤¿¤Þ¤´¤ò³ä¤Ã¤Æ¤¿¤Þ¤´¤«¤±¤´ÈӤˤ·¤Á¤ã¤Ã¤¿¡£
¤¦¤Þ¤·¡¢¤¦¤Þ¤·¢ö

ŹÆâ¤Ï¤â¤Î¤¹¤´¤¯±ì¤¤¤Ç¤¹¡£
Æ÷¤¤¤¬¤Ä¤¯¤Î¤Ï³Ð¸ç¤Ç¤É¤¦¤¾¡Ê¾Ð¡Ë

¢ã¤ªÅ¹¥Ç¡¼¥¿¢ä
¤é¤¯¤À»³
°¤ÁÉ·´¹â¿¹Ä®¹â¿¹2693-4
0967-62-0084
11:00¡Á19:00

º£Æü¤ÏÇòÀî¿å¸»¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡£
°ì½ï¤Ë¹Ô¤Ã¤¿Í§Ã£¤ÎÃæ¤ËÍè½µ¡¢·ëº§¼°¤È¤¤¤¦²Ö²Ç¤¬¡£
°ìÂΡ¢½àÈ÷¤ÏÂç¾æÉפʤΤǤ·¤ç¤¦¤«¡Ä¡©


¤È¤ê¤¢¤¨¤ºÉ¶»³¤òÇúÁö¡£
¿·¤·¤¤Æ»½ÐÍè¤Æ¤«¤é·Ú¤Ç¤â³Ú¡¹ÅФì¤ë¤Í¤§¡£
Å·µ¤¤¬Îɤ¯¤Ê¤¤¤Î¤¬»ÄÇ°¤À¤±¤É¡£


ÇòÀî¿å¸»¡£
¤ä¤Ã¤Ñ·§Ëܤο塢¥­¥ì¥¤¤À¤ï¡£
¤á¤Á¤ã¤¯¤Á¤ãÎ䤿¤¯¤Æµ¤»ý¤Á¤¤¤¤¢ö
¤ª¿å¤Ï̵ÎÁ¤Ç¤ª»ý¤Áµ¢¤ê²Äǽ¤Ç¤¹¡£


º½¤¬¥Ü¥³¥Ü¥³¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤ë¥È¥³¡¢
¿å¤¬Í°¤­½Ð¤Æ¤ë¤ó¤Ç¤¹¤è¡£
ÀΤϹ¾ÄŸФǤâ¥Ð¥ó¥Ð¥óÍ°¤­½Ð¤Æ¤¿¤ó¤À¤±¤É
Í°¿å¤ÏºÇ¶á¾¯¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤ë¤ß¤¿¤¤¡£


¥Þ¥¤¥Ê¥¹¥¤¥ª¥ó½Ð¤Æ¤ë¤«¤Ê¡©
ÎФ¤¤Ã¤Ñ¤¤¤Î¶õµ¤¤ò¤¿¤¯¤µ¤óµÛ¤¤¹þ¤ó¤Ç
ÂΤò¥ê¥Õ¥ì¥Ã¥·¥å¡ª

¡ÚÆî°¤Áɼ´Ñ¸÷¶¨²ñ¡Û

¤ª¤é¡Á¡¢Æ󼡲ñ¤À¤¡¡ª
¤È¤¤¤¦Ìõ¤Ç»ÒÏ¢¤ì¤Ê¤Î¤Ç
SWISS KONDITOREI¡Ê¥¹¥¤¥¹¡¦¥³¥ó¥Ç¥£¥È¥é¥¤¡Ë¤Ë¹Ô¤­¤Þ¤·¤¿¡£
1³¬¤Ï¥±¡¼¥­Îà¤Î¤ª»ý¤Áµ¢¤ê¡¢Ãϲ¼¤Ï¥«¥Õ¥§¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

ÃÙ¤¯¤Ë¥±¡¼¥­¤ò¿©¤Ù¤¿¤¯¤Ê¤Ã¤¿¤é¥¹¥¤¥¹¡ª
¡Ä¤Æ¤Ê¿Þ¼°¡¢¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤«¡©
¾®¤µ¤¤º¢¤Ï¤ªÉ㤵¤ó¤¬³¹¤Ç°û¤ó¤À¤¯¤ì¤ë¤¿¤Ó¤Ë
¥¹¥¤¥¹¤Î¥±¡¼¥­¤òÇã¤Ã¤Æ¤­¤Æ¤¿µ­²±¤¬¤¢¤ë¤ó¤Ç¤¹¡Ê¾Ð¡Ë


¥·¥ç¡¼¥±¡¼¥¹¤Ë¤Ï¤¿¤¯¤µ¤ó¤Î¥±¡¼¥­¤Ç¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¡ª
ÃÙ¤¤»þ´Ö¤Ç¤â¤Á¤ã¤ó¤È¥¹¥È¥Ã¥¯¤¢¤ë¤ó¤Ç¤¹¤è¤Í¡¢¤³¤³¡£


¥×¥ê¥ó¥Ñ¥Õ¥§¥»¥Ã¥È980±ß¡£
¥Ñ¥Õ¥§¤È¥É¥ê¥ó¥¯¤¬¥»¥Ã¥È¡£
¥É¥ê¥ó¥¯¤Ï¥¨¥¹¥×¥ì¥Ã¥½¤«¤é¥«¥Õ¥§¥é¥Æ¡¢¹ÈÃã¤Ê¤É¤Ê¤É
17¼ïÎफ¤éÁª¤Ù¤Á¤ã¤¤¤Þ¤¹¡£¤¹¤´¡¼¤¤¡£


¥Û¥Ã¥È¥·¥ç¥³¥é¥×¥ì¡¼¥È550±ß¡£
¤¢¤Ã¤¿¤«¤¤¥Á¥ç¥³¥±¡¼¥­¤Î¾å¤Ë
¹¹¤Ë¥Á¥ç¥³¥½¡¼¥¹¤¬¤«¤±¤Æ¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
¤¦¤Þ¡¼¤¤¡ª(>_<)
¤·¤«¤·¤³¤Î¥¹¥¤¡¼¥Ä¤Ï¥«¥Õ¥§¸ÂÄê¤Ê¤Î¤À¡£


¥±¡¼¥­¥»¥Ã¥È650±ß¡£
çõ¤Î¥â¥ó¥Ö¥é¥ó¤È¥«¥Õ¥§¥é¥Æ¡£
¥â¥ó¥Ö¥é¥ó¤ÎÃæ¤Ë¤Ïçõ¤¬´Ý¤´¤ÈÆþ¤Ã¤Æ¤Æ
¤È¤Ã¤Æ¤â´Å¤«¤Ã¤¿¡ª

¾¤Ë¤âµ¤¤Ë¤Ê¤ë¥±¡¼¥­¤¬¤¿¤¯¤µ¤ó¤¢¤Ã¤Æ
¤Ä¤¤¤Ä¤¤¤ª»ý¤Áµ¢¤ê¤Î¥±¡¼¥­¤ò¡Ä¡£
Éî¤ì¤Þ¤»¤ó¡¢¥¹¥¤¥¹¡ª

¢ã¤ªÅ¹¥Ç¡¼¥¿¢ä
SWISS KONDITOREI¡Ê¥¹¥¤¥¹¡¦¥³¥ó¥Ç¥£¥È¥é¥¤¡Ë²¼ÄÌŹ
·§Ëܻ԰ÂÀ¯Ä®5-2
096-352-1251
B1Ž¥Cafe 10:00¡Á24:00 ¶â¡¦ÅÚ10:00¡Á25:00

³¹¤òÊ⤤¤Æ¤¤¤¿¤é½÷»Ò¹âÀ¸¤Î¥Ñ¥ó¥Á¥é¤ò
ÌܤÎÁ°¤Ç¸«¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤Ê¤ß¤Î²ð¤Ç¤¹¡£
û¤¤¥¹¥«¡¼¥È¤ò¤Ï¤¤¤Æ¤ë¤ªÁ°¤¬°­¤¤¡ª¡Ê¾Ð¡Ë

¤³¤ÎÅÙ¡¢¤È¤ª¤ê¤¹¤¬¤ê¤Î¥µ¥ë¤¬¾º¿Ê¤·¤¿¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç
¡Ö¥µ¥ë¼çǤ¤Î½ÐÀ¤¤ò½Ë¤¦²ñ¡×¤ò³«ºÅ¡£
¼çÌò¤Î°Õ¸«¤Ï̵»ë¤·¤Æ¼«Ê¬¤¿¤Á¤¬¿©¤Ù¤¿¤¤¼ê±©Àè²°¤ò¥Á¥ç¥¤¥¹¡£
º£Æü¤ÏÉ÷ÍèË·¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¢ö

ŹÆâ¤Ï¥«¥¦¥ó¥¿¡¼¤ÈºÂÀʤʤó¤À¤±¤É
1¤Ä¤À¤±6¡¢7¿ÍÆþ¤ë¸Ä¼¼¥¢¥ê¡£
º£Æü¤Ï»Ò¶¡¤¿¤Á¤â°ì½ï¤Ê¤Î¤Ç¸Ä¼¼¤Ë¤·¤Æ¤â¤é¤¤¤Þ¤·¤¿¡£


¾å¥Û¥ë¥â¥óÌ£Á¹¼Ñ¹þ¤ß¡£
with¼·Ì£Åâ¿É»Ò¡£¤Ç¤â»ä¤Ï¤Ä¤±¤Ê¤¤¤±¤É¡Ä¡£
¼ê±©À褬̾ʪ¤À¤±¤É¡¢µï¼ò²°¥á¥Ë¥å¡¼¤âË­É٤Ǥ¹¢ö


¼êºî¤ê¥³¥í¥Ã¥±¡£
¤³¤Á¤é¤Î¤ªÅ¹¤Î¿Íµ¤¾¦ÉʤÀ¤½¤¦¤Ç¤¹¡£
¤¸¤ã¤¬¤¤¤âÂ礭¤á¡¢¥³¥í¥Ã¥±Â礭¤á¤Ç¿©¤Ù¤´¤¿¤¨¥¢¥ê¡ù


¥Ý¥Æ¥È¥Á¡¼¥º¥Õ¥é¥¤¡£
¥Ý¥Æ¥È¤È¥Á¡¼¥º¤¬È¾¡¹¤ËÆþ¤Ã¤Æ¤ë¥³¥í¥Ã¥±¤Ç
¥½¡¼¥¹¤Ï¥Þ¥¹¥¿¡¼¥É¤È»×¤¤¤­¤ä¥«¥ì¡¼¥½¡¼¥¹¡£
·ë¹½¥¹¥Ñ¥¤¥·¡¼¤Ç¥Á¡¼¥º¥Õ¥é¥¤¤È¹ç¤¤¤Þ¤¹¡ª


¤ª¤Þ¤¿¤»¡¢¼ê±©ÀèÅâÍÈ¡£
¤³¤ì6¿ÍÁ°¤Ç¤¹¤±¤É¡¢Âç¿Í4¿Í¤Ç¥Ú¥í¥ê¡£
²¼Ì£¤Ï´Å¤¤¥¿¥ì¤Ê¤ó¤À¤±¤É¡¢Á´ÂÎŪ¤Ë¥¹¥Ñ¥¤¥¹¤¬³Ý¤«¤Ã¤Æ¤Æ
¥Ó¡¼¥ë¤Ë¤á¤Á¤ã¤¯¤Á¤ã¹ç¤¦¤è¡Á¡ª

¤ä¤Ã¤Ñ¤êÉ÷ÍèË·¤Î¼ê±©Àè¤È¥Ó¡¼¥ë¤ÏºÇ¹â¤ÎÁȤ߹ç¤ï¤»¤Ã¤¹¡£
Æä˺£Æü¤Ï½ë¤«¤Ã¤¿¤«¤é¤Í¡ù
¡Ä¤ÈËÜÆü¤Î¼ç»Ý¤òÁ´¤¯Ìµ»ë¤·¤¿°û¤ß²ñ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤¿¡£
¥µ¥ë¼çǤ¡¢¤ª¤á¤Ç¤È¤¦¡£

¢ã¤ªÅ¹¥Ç¡¼¥¿¢ä
É÷ÍèË·
·§ËܻԼê¼èËÜÄ®4-15¤ß¤É¤ê¤ä¥È¡¼¥­¥Ó¥ë3F
096-355-4106
·î¡ÁÌÚ17:00¡Á24:00
¶â¡¦ÅÚ17:00¡Á24:30

¡ÚÉ÷ÍèË·¡Û

º£Æü¤Î°ì¶ç¡£
¡¡¡¡Á餻¤è¤¦¤È¡¡»×¤Ã¤¿»þ¤Ë¡¡°û¤ß¤ÎͶ¤¤
¤³¤ó¤Ð¤ó¤Ï¡¢¤Ê¤ß¤Î²ð¤Ç¤¹¡£

¥Ó¥¹¥È¥í¥ß¥Ä¡ÊBistrot Mitsou¡Ë¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡£
¡Ö¤¦¤ï¤¡¡Á¡¢¥«¥Ã¥×¥ë¤Ç¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¤À¤è¡Á¡×¤ÈŹÆâ¤ËÆþ¤ëÁ°¤Ë°ì¿Íµ¤¸å¤ì¡£
¤·¤«¤·»Ý¤¤¤Èʹ¤¤¤ÆÆþ¤é¤Ê¤¤Ìõ¤Ï¤Ê¤¤¡ª

¤³¤Î¤ªÅ¹¤òºÇ½é¤Ëµ¤¤ËÆþ¤Ã¤¿¤Î¤Ï¤ª¤·¤Ü¤ê¡£
¤­¤Á¤ó¤È½÷À­¤«¤éÀè¤ËÇۤäÆ失¤¿¤Î¡£
¤³¤¦¤¤¤¦¤µ¤ê¤²¤Ê¤¤ÀܵҤ¬¥Ç¥­¤ëŹ¤Ë
Ï¢¤ì¤Æ¹Ô¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤ëÃˤϥݥ¤¥ó¥È¤¬¹â¤¤¤Ã¤¹¡£
¤Ï¤¤¡¢ÃËÀ­¿Ø¥á¥â¥á¥â¡ª

¤Èµ¤Ê¬Îɤ¯¤Ê¤Ã¤¿¤È¤³¤í¤ÇÎÁÍý¤¬±¿¤Ð¤ì¤ë¡£
º£Æü¤Ï¥×¥ê¥Õ¥£¥¯¥¹3800±ß¤È¤¤¤¦¥³¡¼¥¹¤Ç
¥ª¡¼¥É¥Ö¥ë¡¢¥á¥¤¥ó¥Ç¥£¥Ã¥·¥å¡¢¥Ç¥¶¡¼¥È¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼¤Þ¤¿¤Ï¹ÈÃã¤Î¥»¥Ã¥È¡£
³ÆÎÁÍý¤Ï¿ô¼ïÎà¤ÎÃ椫¤éÁª¤Ù¤Þ¤¹¡£


¥Ó¥¹¥È¥í¤Ç¤â¤ªÄ̤·¤Ã¤Æ¤¢¤ë¤ó¤Ç¤¹¤Í¡Á¡£
¤³¤ì¡¢¤ªÄ̤·¤Î¥µ¥é¥ß¡Ê¾Ð¡Ë
¤Ç¤â³ú¤ó¤Ç¤¤¤¯¤¦¤Á¤Ë¤¸¤ï¡Á¤Ã¤È»Ý¤ß¤¬½Ð¤ë¤ó¤À¤è¤Í¡£
¤Ã¤Æ30±ß¤Î¥¸¥ã¥Ã¥­¡¼¥«¥ë¥Ñ¥¹¤ÈÈæ¤Ù¤Æ¤É¡¼¤¹¤ë¡£


¥¹¥Ú¥¤¥ó»º¥¤¥Ù¥ê¥³ÆÚ¥«¥ë¥ÓÊ©»º¥È¥ê¥å¥Õ¥µ¥é¥À»ÅΩ¡£
º£²ó¤ÏÂç¿Í¿ô¤ÇÎÁÍý¤â¤¤¤Ã¤Ñ¤¤±¿¤Ð¤ì¤Æ¤­¤¿¤Î¤Ç
¿ô¤¢¤ëÁ°ºÚ¤ÎÃæ¤Ç¤â°ìÈÖ¤ª¤¤¤·¤«¤Ã¤¿¥³¥ì¤ò¤´¾Ò²ð¢ö
¤ªÆù¤Ï¤Ò¤Ã¤½¤ê¥µ¥é¥À¤ÎÃæ¤Ë±£¤ì¤Æ¤ë¤ó¤À¤±¤É
Æù½Á¤¬¤¸¤å¤ï¤Ã¤È½Ð¤ë¡¢½Ð¤ë¡ª


»ÒÍӤιüÉÕ¤­Æù¡£
¤ªÆù¤Ë»é¤¬¤É¤Ã¤«¤ê¤Ä¤¤¤Æ¤¿¤Î¤Ç¡¢¤ä¤À¤Ê¡Á¤È»×¤Ã¤Æ¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬
¿©¤Ù¤Æ¤ß¤ë¤È¤¹¡¼¤Ã¤È¸ý¤ÎÃæ¤ÇÍϤ±¤Æ¤ªÆù¤È°ìÂΤˤʤäƤ¤¤Ã¤¿¡£
ÉÕ¤±¹ç¤»¤â¤¿¤Ã¤×¤ê¤¢¤Ã¤Æ¤«¤Ê¤êËþ­¢ö


¥Ç¥¶¡¼¥È¤Ï¥¬¥È¡¼¥·¥ç¥³¥é¡ª
¼Â¤ÏÁ°Æü¤Ëkyusyu eyes¤Ë¤³¤ÎŹ¤Î¾Ò²ð¤¬ºÜ¤Ã¤Æ¤¤¤Æ
¡Ö¥¬¥È¡¼¥·¥ç¥³¥é¤Ï´¶Æ°¡ª¡×¤È¤¤¤¦µ­»ö¤ò¸«¤ÆÀäÂп©¤Ù¤ë¤¾¡ª
¤È¤æ¤ë¤®¤Ê¤¤°Õ»×¤ò»ý¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤·¤¿¡£

ź¤¨¤ë¥¢¥¤¥¹¤ò¥Ð¥Ë¥é¡¢¥ß¥ó¥È¡õ¥Ú¥ë¥Î¡¢
¥¯¥ê¡¼¥à¥Á¡¼¥º¤ÎÃ椫¤éÁª¤Ó¤Þ¤¹¡£
·ÈÂÓ¤ÎÅÅÃÓ¤¬¤¤¤Ä¤âÀڤ줫¤±¤Ê狼¤µ¤ó¤Ï
¥¯¥ê¡¼¥à¥Á¡¼¥º¤òÍê¤ó¤À¤Î¤Ç¤¹¤¬
¡Ö¥Á¡¼¥º¥±¡¼¥­¤Ë¥¯¥ê¡¼¥à¥Á¡¼¥º¤Ç¤¹¤¬¥Û¥ó¥È¤Ë¤è¤í¤·¤¤¤Ç¤¹¤«¡©¡×
¤ÈŹ°÷¤µ¤ó¤ËÆͤùþ¤Þ¤ì¤Æ¤¿¡Ê¾Ð¡Ë

Ã椬ȾÀ¸¤À¤±¤É³°¤Ï¤·¤Ã¤«¤ê¾Æ¤«¤ì¤Æ¤¤¤Æ
¤½¤Î¿©´¶¤¬¤È¤Ã¤Æ¤â¤ª¤¤¤·¤¤¡ª
·ë¹½´Å¤á¤Ê¤Î¤Ç¥ß¥ó¥È¤Î¥¢¥¤¥¹¤òź¤¨¤¿Êý¤¬¥Ð¥é¥ó¥¹¤¤¤¤¤«¤â¡£
¤Ç¤â´Å¤¤¤ÎÂç¹¥¤­¡Á¡ª(>_<)

¤¹¤´¤¯Îɤ¤Ê·°Ïµ¤¤À¤Ã¤¿¤«¤éÎ̤¬¾¯¤Ê¤¤¤«¤Ê¡©¤È»×¤¤¤­¤ä
¥´¥Ï¥ó¤ò¿©¤Ù¤¿Á´°÷¤¬¸ý¡¹¤Ë¤ªÊ¢¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¡Ä¤È¸À¤¦Äø¡¢Ëþ­¤ÊÎÌ¡£
²Ã¤¨¤ÆÀܵҤǴ¶Æ°¤·¤Æ¤´ÈӤ⤪¤¤¤·¤«¤Ã¤¿¤«¤é
¤³¤³¤Ï¥ª¥¹¥¹¥á¤Ç¤¹¡ù

¢ã¤ªÅ¹¥Ç¡¼¥¿¢ä
¥Ó¥¹¥È¥í¥ß¥Ä¡ÊBistrot Mitsou¡Ë
Ê¡²¬»ÔÃæ±û¶èÌô±¡2-16-11¥¨¥¹¥Æ¡¼¥È¥â¥¢Ìô±¡JOY1F
092-713-5227
11:45¡Á14:00¡¡18:00¡Á22:00

¡Ú¥Ó¥¹¥È¥í¥ß¥Ä¡Û

º£Æü¤ÎÈÕ¥´¥Ï¥ó¤ÏµíЧ¤È¥ì¥Ð¡¼¤Î¼ÑÉÕ¤±¤È¤¤¤¦Æù¡¹¤·¤¤¿©Âî¤À¤Ã¤¿¤Ê¤ß¤Î²ð¤Ç¤¹¡ù
¤À¤Ã¤ÆµíÆù¤â¥ì¥Ð¡¼¤â°Â¤«¤Ã¤¿¤ó¤À¤â¤ó¡ª

É÷Ϥ¾å¤¬¤ê¤Ë¥Ñ¥Ê¥Ã¥×¤ò¿©¤Ù¤è¤¦¤È¥Õ¥¿¤ò³«¤±¤ë¤È´é¤Î·Á¤·¤Æ¤Þ¤·¤¿¡£
¤«¤ï¤¤¤¤¢ö
¤­¤Ã¤ÈÃãÃ줬Ω¤Ä¤¯¤é¤¤Îɤ¤¥³¥È¤¬¤¢¤ë°Å¼¨¤À¤ï¡£

¢­¤Þ¤º¤Ï¥³¥ì¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡Ú¥Ó¥ë¥É¥¢¥Ã¥×¡¡¥×¥ì¥ê¥ê¡¼¥¹¡Û

¸«¤Þ¤·¤¿¡©Æ°²è¤â¸«¤Þ¤·¤¿¡©
¥Ñ¥ó¥À¤ÎÃ夰¤ë¤ß¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤¬¡¢
¤á¤Á¤ã¤¯¤Á¤ã¤«¤ï¤¤¤¤¡ª¡ª
Æ°²è¤ò¸«¤ë¸Â¤ê¡¢³Æ¥Ñ¡¼¥Ä¤âºÙ¤«¤¯Æ°¤¯¤è¤¦¤Ç
¤Á¤ç¤Ã¤ÈÌÓ¤¬Ä¹¤¤¤±¤É¡¢¤Û¤È¤ó¤ÉËÜʪ¤Á¤Ã¤¯¡£

Ë¡¿Í¸þ¤±¤Î¥ì¥ó¥¿¥ë¤·¤«¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ê¤Î¤Ç
¸Ä¿Í¤Ç¼Ú¤ê¤ë¤³¤È¤Ïº£¤Î¤È¤³¤í½ÐÍè¤Ê¤¤¤½¤¦¤Ç¤¹¤¬¡Ä

Ãå¤Æ¤ß¤¿¡Á¤¤¤Ã¡ª¡ª¡ª(>_<)

¤³¤Î´Ö¤ÎÌîµå¤¬½ª¤ï¤Ã¤¿¸å¤ÎÏá£
À¾¶è¥Þ¥¹¥¿¡¼¤ÎÆó¿Í¤Ë¤¤¤í¤¤¤í¤È°ÆÆ⤷¤Æ¤â¤é¤¤
tsunami¡Ê¤Ä¤Ê¤ß¡Ë¤ØÏ¢¤ì¤Æ¹Ô¤Ã¤Æ¤â¤é¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
²¿¤Ç¤â¶ú¾Æ¤­¤ÈÍο©¤È¤¤¤¦¤¹¤´¤¤¥³¥é¥Ü¤Ê¤ªÅ¹¤Ç¤¹¡ª


¶ú¾Æ¤­¥á¥Ë¥å¡¼¤ÏÆڥХ顢¥ì¥Ð¡¼¡¢
¤Ü¤ó¤¸¤ê¡¢¤»¤»¤ê¤Ê¤É¤Ê¤É¡£
´ÝIJ¤Î¶ú¾Æ¤­¤Ê¤ó¤Æ¤â¤Î¤â¤¢¤Ã¤¿¡ª


Æڥȥí¥Ù¡¼¥³¥ó¥³¡¼¥ó¤Î¥Ô¥¶700±ß¡£
¤³¤³¤Î¥Ô¥¶¤Ï¥Ñ¥¤É÷À¸ÃÏ¡ª
ʬ¸ü¤¤ÉáÄ̤Υԥ¶¤À¤È¶ñ¤¬¾è¤Ã¤Æ¤Ê¤¤¤È¤³¤Ã¤Æ
¤ª¤¤¤·¤¯¤Ê¤¤¤ó¤À¤è¤Í¡£
¤Ç¤â¥Ñ¥¤À¸ÃϤʤ饵¥¯¥µ¥¯¤·¤¿»õ¤´¤¿¤¨¤¬³Ú¤·¤á¤Æ¥¤¥¤¤Í¡ª


¤¸¤ã¤¬¤¤¤â¥Ë¥ç¥Ã¥­¥È¥ê¥å¥ÕÉ÷Ì£¤Î¥¯¥ê¡¼¥à¥½¡¼¥¹900±ß¡£
¼Â¤Ï½é¥Ë¥ç¥Ã¥­¤À¤Ã¤¿¤ê¤·¤Æ¡Ä¡£
¥Ë¥ç¥Ã¥­¤Ã¤Æ¥â¥Á¥â¥Á¤·¤Æ¤ë¤â¤Î¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤Í¡£
¥½¡¼¥¹¤¬Ç»¸ü¤Ê¤Î¤Ç¥Ñ¥ó¤Ë¤Ä¤±¤Æ¤â¤ª¤¤¤·¢ö


¥«¥ë¥Ü¥Ê¡¼¥é900±ß¡£
¤ªÏ¢¤ìÍͤ¬¡Ö¤³¤³¤Î¤Ï¡û¡û¤Ë»÷¤Æ¤ë¡ª¡×¤ÈÏ¢¸Æ¤·¤Æ¤Þ¤·¤¿¤¬
¤³¤Ã¤Æ¤ê¤·¤Æ¤ë¤±¤É¿©¤Ù¤ä¤¹¤¤¥½¡¼¥¹¤Ç¤·¤¿¡£
¤Ê¤ó¤È¸À¤Ã¤Æ¤âÀ¸ÌͤÀ¤±¤ÉºÙ¤¤¤Î¤¬¹¥¤ß¤À¤ï¡Á¡£

¤¿¤Ö¤ó¤ªÅ¹¤Î¿Í¤Î»Ò¶¡¤µ¤ó¤À¤í¤¦¤È»×¤¤¤Þ¤¹¤¬
¤ªµÒ¤µ¤ó¤¬¤¤¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤«¤é¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ò¿¡¤¤¤¿¤ê
ºÂÉÛÃĤò·¤¨¤¿¤ê¤È¤­¤Á¤ó¤È¤ª²È¤Î¼êÅÁ¤¤¤·¤Æ¤Þ¤·¤¿¡£
¤³¤¦¤¤¤¦»Ò¡¢¤ª¤Í¡¼¤µ¤óÂç¹¥¤­¤è¡Ê¾Ð¡Ë

¢ã¤ªÅ¹¥Ç¡¼¥¿¢ä
tsunami¡Ê¤Ä¤Ê¤ß¡Ë
Ê¡²¬»ÔÀ¾¶èÌÅÉÍ4-23-4
092-883-7223
11:30¡Á14:00¡¡18:00¡Á24:00